Myth of wi.inti the swamp turte, ma.tyeri the ducks, mwa.lanty the iguana, labra the Torres St. pigeon, kantak the oyster. By Jack (Ndru’angit [Ndrwa’ngith]).

Archive Collections / Ursula Hope McConnel / Series AA 191/15 / Myth of wi.inti the swamp turte, ma.tyeri the ducks, mwa.lanty the iguana, labra the Torres St. pigeon, kantak the oyster. By Jack (Ndru’angit [Ndrwa’ngith]).

Original language (original typescript plus two carbon copies), followed by ‘To fit text’ [free translation of language text] (ditto), followed by ‘free translation’ 3 times the length of the literal (possibly recorded in English) (ditto). McConnel text #56.

Creator: Ursula Hope McConnel
Control: AA 191/15/02
Quantity:  0.1cm,   13   pages, typed with edits in pencil
Formats: Loose Notes
Series:  AA 191/15