Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
These then followed by a draft of McConnel 1937b (Mourning ritual), a letter from R[onald] Hamlyn-Harris (1870-1953, an entomologist) responding to receiving a paper from McConnel (contents suggest it was a draft of her 1937b paper), then a draft of 1937b titled ‘Mourning and disposal of the dead in Cape York Peninsula. N.Q.’