Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
The journal dates from 15 August to 8 September 1943. Handwritten sheets have been torn from a carbon book (see AA 338/2/30). Includes an article from 'The Illustrated London News' titled 'Where life still offers adventure: New Guinea; and its murderous cannibals' dated 5 September 1931 and a 23 June 1950 newspaper clipping.