Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
This is the first of two volumes. A note on page 262 indicates that page 363 commences volume two. Twenty-six pages were left blank for notes. Tindale has included both a contents list and a typescript index.
This volume contains a compilation of Tindale's notes and observations relating to particular museum objects, photographs and collectors from the Pacific.