Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
The cards compiled in this box relate to Tindale's concern with using vocabulary to map distributional patterns of cultural and natural phenomena across Australia. Header cards include: Material Cult.; Aprons and Girdles and Headbands; Bags; Baskets; Bullroarers and Tjurunga; Canoe; Canoes and Watercraft; Carving & Ornament; Containers; Didjeridu; Drums; Fire Making Sticks; Hooks and Sinkers; Message Sticks and Messengers; Necklaces and Pendants; Nets; Ovens & Stines Structures; Paintings Bark; Playsticks; Skin Cloaks; Skin Rugs; Skins Prepar. of; Sinews; Strings and Sinews; Stick, Climbing; Sticks Magic and Pointing; Sticks Time and Message; Thread Cross (wanigi). The cards, drawn mostly from published literature sources with some from Tindale's manuscript materials, occasionally contain an illustration or a note providing further ethnological details.