Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Black and red drawing by Jimmy Waldon.
Labels by NB Tindale include: 'walpu of large size to carry whole family', 'munggu, munggu, wooden axe', 'mundjali, wooden pounder', 'walumbu, mangkabulu (if large)', 'djuluwari', 'bilir', 'bilinangk (2 paddles)', 'djarir, womans dancing shirt', 'korobar, hair belt', 'djerengao (wild dog)', 'kamar, reef', 'put bushes on top, can be seen even on dark night', 'djindji', 'kobolt beacon', 'walpu rafts paired, net is fixed + dugong is drowned, more up & down not holding net', 'dugong + turtle going into a net at Mungguburu, reef at SE side towards Allen I. From Forsyth I.', 'bidjarap', 'banga:', 'mondulk net', 'bilir', 'biruka', 'walpu', 'biruka rope', 'tungalt stake', 'kudjitj bidjarap', 'kamar, rock reef munggubup'.