Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Double sided drawing by Dugal.
One side is a red, black and white drawing.
Labels by NB Tindale include: 'fish trap of stones, ngorawara bitari, there is a story of', 'biri: tree on shore, sheaoak', 'minjikarawei, sandbank island', 'lice on Mareak, mi:t = tick, also used for head lice', 'Mareak, story can be told, octupus', 'stick, tree', 'bti:nd, men', 'kodalalk, long tailed stingray', 'uluulu, big stone', 'fighting stick, tjadiali', 'dakalt stone, upperstone, lil:hand', 'barnu, stick for hilking food'.
On the other side is a red drawing of a 'kulkiaj:, shark'.