Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
First two pages of letter mainly reporting on personnel - Teusner leaving, need to find replacement, Vogt arrived, Droegemueller staying on. Shoulld commission Koschade to perform burials and baptisms at Areyonga. Builders working on Wallent house. Moy's visit - still nothing official but government will take over supplies for Haasts Bluff and Areyonga; he is applying for subsidies for teachers.
People, objects and/or organisations mentioned: Mrs M Stolz, Mrs Gross, Pechs, Mr Droegemueller, Mr Scheer, Manasse (Australian Aboriginal man), Adolf (Australian Aboriginal man), Mr Mueller, Mr Geyer, Mr Kleemann, Mr Scheer, Mr Vogt, Mr Droegemueller, Mr Boehm, Mr McCoy, Mr Swan, Mr and Mrs Dobbie.
Places mentioned: Haasts Bluff (NT), Areyonga (NT), Hermannsburg (NT)