Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Road is being made as aboriginal men full a wooded wheeled flat trailer laden with chests and crates. More aboriginal men push the trailer from behind. Others stand around supervising. Dated August 1904.
Previous accession: AP 5610. Acc no 1976 and AA 168