Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Cannot translate letter. Tindale can speak Japanese but did not learn to read Japanese characters as a child in Japan, although he is now starting to decipher them. His class is elementary with 43 students many of whom will likely drop out. Returning letter untranslated.