Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Hand written on reverse of photo "Batchelor Farm, afterwards Police Stations and self (Turner) in charge, 1926". See also AA342/2/45 (2 photos).