Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Police Officer Turner. Hand written on reverse of photo " Taking prisoners, witnesses and lepers to Darwin from Raly River on punt, 31/3/38." Photo taken before individuals are to be moved from the punt to a bigger river vessel. A hand written note on the envelope (see AA342/1/7a) identifies the vessel as M.V. Maroubra.