Texts, mainly in Wik-Mungkan
Archive Collections
/
Ursula Hope McConnel
/
Texts, mainly in Wik-Mungkan
Collection: Ursula Hope McConnel
Series Identifier: AA 191/16
Cover sheet: ‘Duplicates. See corrected copies. Check these copies ?again.’ Items are:
Loose sheets tied up in string. Emendations in ink & pencil, some handwritten pages
Read More
Included Items
AA 191/16/02 -
Myth of Mai Kuyan and Mai Polpa, the Honey-bee Husband and Wife and Mai Mola, their Bee Children.
AA 191/16/03 -
Myth of Min Dyintana, the Nail-fish. By Kumama.
AA 191/16/04 -
Myth of the Oyster (Min Wara) and the Shark (Min Tei’aledyan). By Stephen.
AA 191/16/05 -
Myth of Mai Umpiya, the Blue Water-lily. By Araman.
AA 191/16/06 -
Myth of Mai Arika, the Small Swamp Water-lily. By Lampas.
AA 191/16/07 -
Story of the Emu (Min Atyimba) and the Native Companion (Min Kora). By Bambegan.
AA 191/16/08 -
Myth of Min Kekuyang the Porcupine. By Ku’eka (also given as Kukeka “Henry Thompson”)
AA 191/16/09 -
The Emu and the Native Companion.
AA 191/16/10 -
Myth of Kongkong the White Fish Hawk. By Ku’andambin.
AA 191/16/11 -
Myth of Tuma the Fire. By Kumita.
AA 191/16/12 -
Myth of Min Tempi the Swamp Duck and Min Mantaba the Plain Turkey. By Harry and Jimmy.
AA 191/16/13 -
Myth of the Root (Mai Ka.’era) and the Arrowroot (Mai Wi.’ingka).
AA 191/16/14 -
Myth of Min Monti the Jabiru. By Kumita.
AA 191/16/15 -
Myth of Pukmanya. The Making of a Baby – (a Boy). By Araman.
AA 191/16/16 -
The Presentation of a Baby to its Namesake.
AA 191/16/17 -
Myth of the White Snake Man Mun U.ka and the Black Snake Woman Min Tuktaiyan. By Lampas.
AA 191/16/18 -
Myth of Min Wala, the Blue-tongued Lizard.
AA 191/16/19 -
Myth of Nei’anya, the Fly. By Bambeiyan (sic).
AA 191/16/20 -
Myth of the Flying-fox (Min Wuka). By Kuworpita.
AA 191/16/21 -
Myth of the Willy-wag-tail (Tityarokan) and the Peewit (Iyebanya). By Bambegan.
AA 191/16/22 -
Legend of the Frog (Min Tata) and the Fly (Nei’anya). By Bambegan.
AA 191/16/23 -
Mai Umpiya, the (Small) Lagoon-waterlily (a short text, McConnel text #13a), and Story of the Large Water-lily (Mai ‘Umpiya Pi’an) (a longer text #13b). By Bambegan.
AA 191/16/24 -
Myth of Kongkong the White Fish-hawk and the Fishing-net.
AA 191/16/25 -
Myth of O.nya and Pi.na, the Ghosts Husband and Wife.
AA 191/16/26 -
Myth of Panti’auwa.
AA 191/16/27 -
Myth of the Swamp Fish It.a. Told by Henry Konutan.
AA 191/16/28 -
Myth of the Tiger-shark (Kungara) and the Small Shark (Min Tei’aledyan).
AA 191/16/29 -
Story of the Moon (Kapa). By Bambeigan.
AA 191/16/30 -
Myth of Min Wara, the Oyster and Min Ku.mela, the (Mangrove) Mud Shell. By Stephen.
AA 191/16/31 -
Story of the Diver (Min Nguma) and the Nailfish (Min Dyintan). By Stephen.
AA 191/16/32 -
Myth of Minya Waiwanta, the Fish with a Flat Head, the ‘Sand Fish’.
AA 191/16/33 -
Myth of Oiyango.pan, the Carpet Snake Husband and Wife.
AA 191/16/34 -
Min Wara, the Oyster, Min Mi.’intinta, the Sea-Turtle, and Min A.kama, the Whale. By Stephen.
AA 191/16/35 -
Myth of Pipipa, the Sandpiper – (Black with Red Beak and Legs). By Stephen.
AA 191/16/36 -
Myth of Min Warika, the Tortoise and Min Puntya, the Swamp Turtle.
AA 191/16/37 -
Myth of Min Mo.ta, the Pelicans and Min Pontyangoiya, the Frilled Lizard. By Paul.
AA 191/16/38 -
“Why the Cockatoos all Fly in a Flock Together”. By Stephen.
AA 191/16/39 -
(Min) Tatya (the Iguana). By Lampas.
AA 191/16/40 -
Myth of Mai Ku.ta (Mai Wotiya) the Yam and Yo.l’a (Wel’a) the Bailer Shell. By Araman.
AA 191/16/41 -
Myth of Mai Ku.ta (Mai Wotiya) the Yam.
AA 191/16/42 -
Handwritten sheet: ‘See copies corrected for linguistic paper.
AA 191/16/43 -
Cover sheet: ‘Personal Copy. Paper sent to Oceania. Read at Science [ANZAAS] meeting 1935.
AA 191/16/44 -
Myth of the Bonefish (Wolkollan) . By Bambegan.
AA 191/16/45 -
Myth of the Two Bull-roarers (Moipaka) (i) Husband and Wife.
AA 191/16/46 -
Myth of the Two Cockatoos (Min Mu.wa and Min Yeila) and the Bullroarer (Moipaka). By Lampas.
AA 191/16/47 -
Myths of the Bull-roarer I. Moiya and Paka Paka. By Bambegan.
AA 191/16/48 -
Cover sheet: ‘II Bullroarers Series. 3. Myth of Moi-paka (husband and wife).’
AA 191/16/49 -
Myth of the Two Bull-roarers (Moipaka) (i) Husband and Wife.
AA 191/16/50 -
Myth of the Two Cockatoos (Min Mu.wa and Min Yeila) and the Bullroarer (Moipaka). By Lampas.
AA 191/16/51 -
Apledya Myth of the Moon and the Morning Star. By Araman (Wiknatara).
AA 191/16/52 -
Myth of Min Pikuwa, the Saltwater Crocodile. By Yalwintyamamana, ‘Cockatoo’ (Kakatuk).
AA 191/16/53 -
Myth of Pikuwa the Alligator. By Henry Thompson.
AA 191/16/54 -
The myth of the Rainbow-snake (Min Taipan).
AA 191/16/55 -
End-sheet: ‘Copies of each of these have been selected for analysis for paper on language’
AA 191/17/06 -
Cardboard notepad backing