Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Image: Front view of a man with a large scar on his chest and several scars on his face, wearing a loincloth. There is at least one other person who can only be partially seen just to the left of the tree in the foreground.
Annotations: 'LAWRIE - FIRST BLACK TO STAY AT MISSION', 'KOONIBBA MEMBER OF MIRIN [Mirning] TRIBE b.1868 died at Koonibba 1947.'
Captioned: 'Koonibba'.
Other Information: 'LAWRIE' is probably Michael William Lawrie, also known as "Mickey Free" of the Mirning people.
Negatives on file: 35mm b/w film
Photographed in: South Australia.
This item includes reference to the following named group: 'Mirning'.
Tindale Tribes: Mirning.
This corresponds to AIATSIS Language/Language Groups: Mirning.