Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
The information in these handwritten pages was recorded at Macdonald Downs, Central Australia, during the Board for Anthropological Research (see AA 346) expedition of August to September 1930, and relate to members of the Iliaura tribe. After introductory discussion of population and geography, Tindale lists 61 individuals, their names, age, marital status, siblings and children, and then discusses family size and composition.
Note that 'Song Records' relating to this expediton, previously numbered AA 338/2/23, have been moved to AA 338/12/1/1.
Tindale Tribes: Iliaura; Aranda.