Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
John Cleverly encloses a 'Rough sketch of tribes North of Port Keats' and notes that 'the information & spelling [is] according Tryon' who conducted linguistic research in the area. These items relate to AA 338/26/35.
Relates to Northern Territory: Djamindjung (Djamindjung), Laragia (Larakia), Warrai (Awarai), Kungarakany, Djeraiti, Mulluk Mulluk (Ngolokwangga), Kamor (Kamor), Warat, Matngala, Yungor, Maranunggu, Maramanandji, Ngengomeri (Nanggumiri), Pungu Pungu, Ami (Amijangal), Manda (Jaroinga), Marithiel (Marithiel), Brinken (Magatige), Maredan Nganygit, Maretjabin, Tangural, Tyemeri, Marengar and Moil (Maringar).
Tindale Tribes: Djamindjung; Larakia; Awarai; Ngolokwangga; Kamor; Nanggumiri; Amijangal; Jaroinga; Marithiel; Magatige; Maringar.