Ngadlu tampinthi ngadlu Kaurna Miyurna yartangka. Munaintya puru purruna ngadlu-itya. Munaintyanangku yalaka tarrkarriana tuntarri.
We acknowledge we are on Kaurna Miyurna land. The Dreaming is still living. From the past, in the present, into the future, forever.
Endorsed "G Pank Jun" on bottom right hand corner.
Red and black ink, top view of turtle. Marked in black ink "Copied from the original by G Pank jun" and signed in pencil "Drawn by G Pank jun, 1888."