Correspondence, reports and notes relating to the editing, translation and publication of the Reuther manuscript

Archive Collections / Rev. Johann Georg Reuther / Correspondence, reports and notes relating to the editing, translation and publication of the Reuther manuscript

Date Range: 08 July, 1916 - 29 July, 1937

Collection: Rev. Johann Georg Reuther

Quantity: 5cm, 1 part foolscap Albox Folder

Arranged: Chronological

Series Identifier: AA266/05

This series contains correspondence, notes and reports predominantly to or from Norman Tindale (see AA 338) relating to the editing, translation and publication of the Reuther manuscript.

Included Items

AA 266/5/1/1-2 - Letter from Henry Hillier to Edward Stirling relating to the sale of his Reuther collection sketches and 'tjurungas'.

AA 266/5/2/1 - Letter to Theodore Vogelsang relating to Otto Siebert and Reuther

AA 266/5/2/2 - Notes relating to Reuther by Norman Tindale

AA 266/5/2/3 - Otto Siebert's address in Germany

AA 266/5/3/1-2 - Letter from Walter in Dieri

AA 266/5/4/1-2 - Letter from Joseph Wanniger to Herbert Hale relating to the Reuther manuscript

AA 266/5/5/1-2 - 'RE REUTHER MS.'

AA 266/5/6 - Letter from Theodore Vogelsang to the Pastor

AA 266/5/7 - 'Standard spellings for Reuther Tribes'

AA 266/5/8/1-4 - Letter from Otto Siebert to Theodore Vogelsang

AA 266/5/9 - Partial translation of Otto Siebert's letter to Theodore Vogelsang

AA 266/5/10 - Letter from Norman Tindale to Herbert Hale relating to the Reuther manuscript

AA 266/5/11 - 'DETAILS OF THE REUTHER MANUSCRIPT in the possession of the South Australian Museum'

AA 266/5/12/1-3 - Letter to Theodore Strehlow from Norman Tindale relating to Strehlow's film and the movements of the Muramura

AA 266/5/13 - Memorandum from Herbert Hale to Norman Tindale relating to the Reuther manuscript

AA 266/5/14 - Letter from Norman Tindale to Herbert Hale relating to reports on the Reuther manuscript

AA 266/5/15 - 'Periods Devoted to Work on Reuther Ms'

AA 266/5/16/1-3 - 'SECOND PROGRESS REPORT on the EDITING of the REUTHER MANUSCRIPT'

AA 266/5/17/1-3 - Copy of 'SECOND PROGRESS REPORT on the EDITING of the REUTHER MANUSCRIPT'

AA 266/5/18/1-2 - Copy of 'INFORMATION OBTAINED IN GERMANY REGARDING THE REUTHER MANUSCRIPT'

AA 266/5/19/1-2 - 'INFORMATION OBTAINED IN GERMANY REGARDING THE REUTHER MANUSCRIPT'

AA 266/5/20/1-2 - 'Reuther manuscript progress report on'

AA 266/5/21 - Letter from Harold Sheard to Norman Tindale relating to Reuther's son's capacity to translate his father's manuscript

AA 266/5/22 - Note with Aboriginal words and their english translation.

AA 266/5/23 - 'Mus. Director. References to Reuther MSS. Reports & Minutes.'